В начале двадцатого столетия семья Розы решила начать новую жизнь в армянском селе Берд. Они надеялись вписаться в его спокойный, веками сложившийся быт. Переезд оказался нелёгким: путь был трудным, а дом, в который они въехали, старым и почти развалившимся. Однако маленькую Розу это не огорчило — ведь теперь она сможет всё время проводить с двоюродной сестрой Фаей.
Родители потихоньку обживались. Мать, Мария, хотела устроиться учительницей в сельскую школу, но Роза почему-то всячески этому противилась. Отец, Иосиф, не оставлял попыток разбогатеть хитрыми способами, хотя дела его обычно шли не очень.
Вскоре к двум сёстрам присоединился местный мальчишка по имени Гамлет. Эта троица быстро стала неразлучной. Вместе они постоянно оказывались в центре разных историй, нарушая размеренное течение деревенской жизни.
